[Perl] Plaquette Perl 6

L Boivin elbeho at boivin.eu
Jeu 20 Oct 23:52:57 CEST 2016


Merci Yon,

J'ai intégré tes corrections à celles que j'ai faites directement
dans le dépôt (rev 1098).

Cordialement
Laurent B

On 20/10/2016 22:45, Yon wrote:
> Bonjour,
>
> On Thu, Oct 20, 2016 at 10:25:14PM +0200, Emmanuel Seyman wrote:
>>
>> Bonjour à tous.
>>
>> Le groupe Parisien des Mongueurs de Perl s'est posé une soirée pour traduire
>> une plaquette de présentation de Perl 6 (ceci afin de la diffuser pendant le
>> Paris Open Source Summit qui se déroule bientôt).
>>
>> Cette plaquette a été mis dans le dépôt subversion de l'association et j'ai
>> publié une version en ligne pour les gens ne pouvant pas accéder au dépôt.
>>
>> svn://svn.mongueurs.net/assoce/trunk/documents/flyers/Plaquette_Perl6.odt
>> http://people.parinux.org/~seyman/perl6-brochure/Plaquette%20Perl6.odt
>>
>> Si vous avez quelques minutes pour relire et proposer des améliorations,
>> toute contribution est la bienvenue.
> Quelques typos suite à une lecture rapide :
>
> « à la fois des paradigmes » : s/fonctionnelles/fonctionnels/
> « règles de portée et de fermeturesont » : manque un espace
> « Le codage de Huffman des noms permettent » : permet
> « listes paressieuses » : paresseuses
> « arguements » : arguments
> « sans coût à l'executio.n » : un «.» en trop
> « quand possible » => « si possible »
> « quand une occurence » => occurrence
> « votres » => « vôtres » (à moins que ce légal après réforme 90, aucune idée)
>


-- 
Laurent Boivin                    --       mailto:elbeho at boivin.eu
Member of Mongueurs de Perl       --     http://www.mongueurs.net/
Member of YAPC::Europe Foundation --    http://www.yapceurope.org/
Member of OSDC.fr                 --               http://osdc.fr/



Plus d'informations sur la liste de diffusion Perl